ကိုယ်ရေးအချက်အလက် လုံခြုံမှု ဝါဒ
နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့်ရက် — 25 July 2026
Lwin Studio သည် Zenkai Japanese နှင့် အခြားအက်ပ်များကို ထုတ်လုပ်ပါသည်။ ဤစာမျက်နှာသည် ကျွန်ုပ်တို့ ဘာကို စုဆောင်းသည်၊ အဘယ်ကြောင့်၊ ဘယ်လိုဖျက်နိုင်သည်ကို ရိုးရှင်းစွာ ဖော်ပြထားပါသည်။
အရေးကြီးဆုံးအချက်
အက်ပ်ကို အကောင့်မလိုဘဲ အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ ဂျပန်စာ လေ့လာခြင်း အားလုံး — ကတ်များ၊ စာမေးပွဲများ၊ အသံထွက်၊ တိုးတက်မှုမှတ်တမ်း — အင်တာနက်မလိုဘဲ သင့်ဖုန်းပေါ်တွင်သာ အလုပ်လုပ်ပါသည်။ သင် အသိုက်အဝန်း (Society) ကို မဝင်ပါက သင့်အကြောင်း မည်သည့်အချက်အလက်မှ ကျွန်ုပ်တို့ဆီ မရောက်ပါ။
အက်ပ်ဝယ်သည့်အခါ စုဆောင်းသည့်အချက်များ
- သင့်အမည်နှင့် ဖုန်းနံပါတ် သို့မဟုတ် အီးမေးလ် (အော်ဒါ ရှာဖွေရန်)
- ငွေလွဲမှု အထောက်အထားနံပါတ်နှင့် သင်တင်ပါက ဖန်သားပြင်ပုံ
- အော်ဒါတင်သည့် IP လိပ်စာ (အလွဲအသုံးပြုမှု တားဆီးရန်)
- အော့ဖ်လိုင်း unlock ကုဒ် ထုတ်ရန် သင့်စက်၏ device code
ငွေပေးချေမှုကို KBZPay၊ Wave၊ UAB၊ AYA စသည့် သင့်ဘဏ်အက်ပ်ဖြင့် တိုက်ရိုက် လုပ်ဆောင်သည်ဖြစ်ရာ သင့်ကတ်နံပါတ် သို့မဟုတ် ဘဏ်အကောင့် အချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ မမြင်ပါ၊ မသိမ်းပါ။
အသိုက်အဝန်း အကောင့်ဖွင့်ပါက စုဆောင်းသည့်အချက်များ
Google ဖြင့် ဝင်သည့်အခါ Google မှ ရရှိသည်များ —
- သင့်အမည်
- သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာ
- သင့်ပရိုဖိုင်ပုံ (ကျွန်ုပ်တို့ဆာဗာသို့ ကူးယူသိမ်းဆည်းပါသည်)
ထို့နောက် သင်ကိုယ်တိုင် ရွေးချယ်သည်များ — အမည်ပြောင် (အခြားသူများ မြင်မည့် အမည်၊ အမည်ရင်း ထည့်ရန် မလိုပါ)၊ သင့်အကြောင်း စာသား၊ လေ့လာနေသည့် JLPT အဆင့်၊ လေ့လာသူများစာရင်းတွင် ပေါ်မပေါ်။
အကောင့်ရှိပါက ဆာဗာတွင် သိမ်းဆည်းသည်များ — သင် sync လုပ်သည့် လေ့လာမှု တိုးတက်မှု (ကတ်တစ်ခုချင်း၏ မှတ်တမ်း၊ နေ့စဉ် XP၊ အဆက်မပြတ်မှု၊ အခန်းတိုးတက်မှု၊ မှတ်စုများ၊ စာမေးပွဲရလဒ်များ)၊ အခြားလေ့လာသူများနှင့် ပို့သည့် မက်ဆေ့ဂျ်များ၊ မိတ်ဆွေဆက်ဆံမှုနှင့် ပိတ်ဆို့မှုများ၊ နောက်ဆုံးအွန်လိုင်းရောက်ချိန်။
မစုဆောင်းသည့်အချက်များ
- တည်နေရာ (location) ကို မည်သည့်အခါမှ မစုဆောင်းပါ။
- ကြော်ငြာ မထည့်ပါ။ ကြော်ငြာကွန်ရက် မပါဝင်ပါ။
- ပြင်ပ analytics သို့မဟုတ် tracking SDK မထည့်ပါ။
- သင့်ဖုန်းစာရင်း၊ ဖုန်းနံပါတ်စာရင်း၊ ဓာတ်ပုံများကို မဖတ်ပါ (သင် ရွေးချယ်တင်သည့် ပရိုဖိုင်ပုံ တစ်ပုံမှလွဲလျှင်)။
ဝဘ်ဆိုက်တွင် နေ့စဉ် ဝင်ကြည့်မှု အရေအတွက်သာ မှတ်သားပါသည် — IP မဟုတ်ပါ၊ တစ်ဦးချင်း ခြေရာခံခြင်း မရှိပါ။ Cookie တစ်ခုသာ အသုံးပြုသည် — သင်ရွေးသည့် ဘာသာစကား (မြန်မာ/EN) ကို မှတ်ရန်။
အခြားသူများ ဘာမြင်သလဲ
အသိုက်အဝန်းရှိ အခြားလေ့လာသူများ မြင်သည် — သင့်အမည်ပြောင်၊ ပရိုဖိုင်ပုံ၊ သင့်အကြောင်းစာသား၊ JLPT အဆင့်၊ XP၊ အဆက်မပြတ်မှု၊ နောက်ဆုံးရောက်ချိန်။
သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာကို အခြားသူများ မည်သည့်အခါမှ မမြင်ပါ။ လေ့လာသူများစာရင်းတွင် မပေါ်လိုပါက ပရိုဖိုင်တွင် ပိတ်နိုင်ပါသည်။
အခြားအဖွဲ့အစည်းများ
- Google — ဝင်ရောက်မှုအတွက်သာ။ သင် Zenkai သို့ ဝင်သည်ကို Google သိပါသည်။
- Telegram — အော်ဒါနှင့် တိုင်ချက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ဆီ အကြောင်းကြားရန် အသုံးပြုသည်။ တိုင်ချက်တစ်ခုတွင် တိုင်ခံရသည့် မက်ဆေ့ဂျ်စာသား ပါဝင်ပါသည်။
- ဆာဗာ ငှားရမ်းသူ — ဒေတာကို သိမ်းဆည်းထားသည့် စက်ကို ပိုင်ဆိုင်သူ။
ကျွန်ုပ်တို့ သင့်အချက်အလက်ကို မည်သူ့ကိုမှ မရောင်းပါ၊ ကြော်ငြာအတွက် မဖလှယ်ပါ။
ဖျက်လိုပါက
အက်ပ်ထဲတွင် အသိုက်အဝန်း → ပရိုဖိုင် → အသိုက်အဝန်း အကောင့် ဖျက်ရန်။ သင့်ပရိုဖိုင်၊ မိတ်ဆွေများ၊ မက်ဆေ့ဂျ်များနှင့် sync လုပ်ထားသည့် တိုးတက်မှုကို ဆာဗာမှ ဖျက်ပါမည်။ သင့်ဖုန်းပေါ်ရှိ သင်ခန်းစာများနှင့် တိုးတက်မှုများ ဆက်ရှိနေမည်။
အက်ပ် ဖြုတ်လိုက်ပြီးဖြစ်ပါက အောက်ပါ ဆက်သွယ်ရန်လမ်းကြောင်းမှ တောင်းဆိုပါ — ကျွန်ုပ်တို့ ဖျက်ပေးပါမည်။
အလွဲအသုံးပြုမှု တိုင်ချက်များသည် ကျန်ရှိပါသည်။ အကောင့်ဖျက်ပြီးသည့် တိုင်အောင် တိုင်ချက်တွင် မက်ဆေ့ဂျ်စာသားနှင့် ဆက်စပ်သူများ၏ အထောက်အထားကုဒ် ကျန်ရှိသည် — မဟုတ်ပါက နှောင်ယှက်သူတစ်ဦး အကောင့်ဖျက်လိုက်ရုံဖြင့် အထောက်အထား ပျောက်သွားမည်ဖြစ်သည်။
အခြားသိမ်းဆည်းချိန်များ — ဝင်ရောက်မှု session ၉၀ ရက်အတွင်း သက်တမ်းကုန်သည်။ မပြီးဆုံးသော အော်ဒါများ (၃ ရက်အတွင်း အထောက်အထား မတင်ပါက) အလိုအလျောက် ဖျက်သည်။ ပြီးဆုံးသော အော်ဒါများကို စာရင်းအင်းအတွက် သိမ်းထားပါသည်။
အသက်အရွယ်
Google အကောင့်ဖွင့်ရန် Google သတ်မှတ်သည့် အသက်အရွယ် ရှိရပါမည်။ ကလေးဖြစ်ပါက မိဘ သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းသူ၏ ခွင့်ပြုချက်ဖြင့် အသိုက်အဝန်းကို အသုံးပြုပါ။ သို့မဟုတ်ပါက အကောင့်မဖွင့်ဘဲ လေ့လာနိုင်ပါသည်။
ဤဝါဒ ပြောင်းလဲပါက
ဤစာမျက်နှာကို update လုပ်ပြီး အပေါ်ရှိ ရက်စွဲကို ပြောင်းပါမည်။ အသိုက်အဝန်းအတွက် အရေးကြီးသည့် ပြောင်းလဲမှုရှိပါက အက်ပ်ထဲတွင် အသိပေးပါမည်။
ဆက်သွယ်ရန်
Telegram မှ ဆက်သွယ်ပါ။